您好、欢迎来到现金彩票网!
当前位置:彩70 > 符号分析 >

为上么电视节目上的字幕都没有标点符号?

发布时间:2019-08-05 23:52 来源:未知 编辑:admin

  可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。

  亲身体验,兴冲冲的给视频加了标点,结果发现缺点多多,又逐句给删掉了,当然有许多愿意,但分析一下我的感受1.影响认读速度,标点需要大脑反映,以确定语气,进而重新分析全句语气语境,电影画面和配音已经完成了这部分工作,再加不但多余,而且在子木屋,镜头切换较快时反而影响关照欣赏。2.误导观众,字母租的标点只代表字幕组对剧情的认知,主管加上标点,反而限制观众自己的理解,更有甚者,糊加一气,反而误导观众。且有些语气语境,即是反问,又是感叹,加哪个?都加怪异混乱让人不知所云,所以干脆都不加,反而内容丰富了。3.杂乱累赘,有的剧情紧凑,情节刺激的剧情,如果要加,几乎通篇下来每句后面都是叹号,看着都累心,而且句句叹号,让人腻歪。所以,影视作品,一般不要加标点,顶多加些书名号,引号这种也就够了。不是可有可无,没有必要这么简单,而是除非必要,一半千万别加!

http://hayleylord.com/fuhaofenxi/913.html
锟斤拷锟斤拷锟斤拷QQ微锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷微锟斤拷
关于我们|联系我们|版权声明|网站地图|
Copyright © 2002-2019 现金彩票 版权所有